Noël Story

1990年の12月24日、私は親友と共に、シカゴのダウンタウンにある安くて古いホテルの一室に滞在していました（そのホテルは”Tokyo”という名前でした）。
一泊20ドルという価格にシングルベッドが2つあるだけの、町で最もチープなそのホテルの部屋には、ゴキブリが這いまわり異臭も漂うような汚さでした。
我々は大学の休みを利用して、ニューヨークからウェストコーストを目指したロードトリップを敢行している最中で、これはその道中での一幕です。外はマイナス15度で、雪が降っていたのを覚えています。真夜中を迎えた頃、私は、ニューヨークのラファイエット通りにある有名なポップショップで意気揚々と買ったキース・へリングのTシャツを、友人にプレゼントしました。彼からは、私へのプレゼントはありませんでした… …。
そのクリスマスの夜の思い出を、私はいつまでも忘れないでしょう。とても幸せな旅の記念です。もちろん彼も覚えています、あの幸せな1日を！